Memorycemetery

This will be my first experimental post here taken from my blog http://viil.livejournal.com/

Eng:
I always wondered why so many are interested in longevity, long-living. What for? In order to accomplish plans, projects, ambitions… It’s all vanity. And death? Death frightens people. Death is unexplored, obscure. Obscurtity always frightens. I see no sense in extending own existence longer than the norm, even for a few years. Does everyone think that after-death is worse than before-death? I in no way encourage suicide, on the contrary, being a religious person I disapprove of it in all ways possible. Death is an essential part of life. I am not afraid to write or to discourse on it. Someone would say, how would he discourse at gun point or in profuse bleeding… I don’t know. But I am interested in the subject of death and in everything regarding it. Many people reproach me for having too much gore in my LJ. But take a look at the interests on my profile page: death, decadence, thanatology (studies of statics and dynamics of death, and kinds of death). I am not going to reject those interests. There even exists a science studying death. Why are average people shocked when mentioning death. Another argument here is losing a close friend or a near relation. It is a true bereavement… But look into your heart and be honest. It is nothing but egoism. The dead should not be pitied. A dead man does not suffer, does not feel pain. He is pure and free like never before. He should be rejoiced over. And why are we sad? “I wish he could be with me! We were so happy together! Why have you forsaken me!” Think about it, you pity yourself. Stop being egoists, and accept misfortunes of life philosophically.

P.S. The word “death” is used 27 times in this post.

viil

Рус:
Всегда удивлял интерес других к долгожительству, долголетию. А зачем??? Ну как же… чтобы реализовать планы, проекты, амбиции… Суета все это. А смерть? А смерть людей пугает. Смерть - неизвестность.

Извечный страх перед непознанным. Я не вижу смысла растягивать собственное существование дольше нормы, даже на несколько лет. Неужели все думают, что после смерти хуже, чем до смерти? Я Ни в коем случае не поощряю самоубийство, напротив, будучи человеком религиозным, всячески его осуждаю. Смерть - неотъмлемая часть жизни. Я не боюсь писать или рассуждать о ней. Кто-то наверняка заметит, как бы он рассуждал под дулом пистолета или истекая кровью… Я не знаю. Но мне интересна тема смерти и все, что с ней связано. Многие меня упрекают в большом количестве крови у меня в ЖЖ. Взгляните на интересы в моем профиле: death (ан. смерть), decadence (ан. упадок, декаданс), thanatology (ан. танатология - наука, изучающая статику и динамику смерти, а также виды смерти). Я не собираюсь отказываться от этих интересов. Существует даже наука, изучающая смерть. Так почему же обывателей повергает в шок любое упоминание о смерти? Еще один аргумент против - потерять близкого человека. Да, это действительно очень тяжелая утрата… Но загляните себе в сердце и будьте честны. Это же эгоизм. Умершего человека не нужно жалеть, он не страдает, не мучается, не испытывает боли. Он чист и свободен, как никогда. За него радоваться нужно. А отчего мы грустим? “Как жаль его нет со мной! Как хорошо нам было вместе! На кого ты меня оставил!” Вдумайтесь, вы жалеете себя. Не будьте эгоистами и принимайте горести жизни по-философски.
Ожидаю суеверной реакции вроде - “Как ты можешь! Со смертью не шутят”, так ведь принято в обществе. Что ж…. Ваше дело.

P.S. В данной записи слово “смерть” в различных склонениях встречается 26 раз

viil

Other posts by viil